«Alerte tsunami»: c’est le message que lit Logan sur le téléphone de son ami, mercredi, alors qu’il est en vacances à Hawaï avec sa famille. Aussitôt, il prévient ses parents, qui croient d’abord à une mauvaise blague… Mais non! Logan te raconte comment ses vacances ont pris une tournure inattendue… et comment il s’est retrouvé à dormir sur un volcan!

Tu as vécu toute une aventure mercredi! Raconte-moi comment tout a commencé.

On marchait vers la plage quand mon ami a vu une alerte de tsunami sur son téléphone. J’ai tout de suite averti mes parents, mais ils ont cru que je leur faisais une blague. C’est seulement quand ma mère a lu elle-même l’alerte qu’elle a compris que c’était sérieux.

Qu’est-ce que vous avez fait?

On a rebroussé chemin et on est retourné à notre condo pour prendre nos affaires importantes, comme nos passeports. À ce moment-là, on a tous reçu une alerte officielle qui disait qu’on devait évacuer la zone. Grâce à l’alerte qu’avait reçue mon ami, on avait pris de l’avance et on a évité le trafic pour partir de la plage.
 

Qu’est-ce que vous avez fait ensuite?

Ni une ni deux, on a sauté dans la voiture direction le volcan Haleakalā. C’est un endroit qu’on voulait déjà visiter pendant notre voyage, et c’était dans la zone d’évacuation.

Est-ce que tu avais peur?

Oui, quand même. Pour se rendre au volcan, on devait rouler tout près de l’océan, et il y avait énormément de trafic. On voyait aussi des accidents sur la route, c’était stressant. Les sirènes d’alerte ont même retenti environ 30 minutes plus tôt que prévu. Pour nous changer les idées, mon ami et moi avons regardé des vidéos sur YouTube pendant le trajet.

Est-ce que c’était la panique partout?

Les touristes étaient inquiets, mais les habitants de la région avaient l’air calmes. Il y en a même qui nous ont aidés en nous montrant des raccourcis pour éviter le trafic.

Que s’est-il passé une fois arrivés au volcan?

On est allé à un point de vue. On pouvait voir une bonne partie de l’île. Il y avait des nuages, mais on a quand même pu observer un peu la mer. On était avec une douzaine de personnes, un mélange de gens qui habitent dans la région et de touristes. C’était moins stressant, on savait qu’on était en sécurité.

Vous êtes restés là toute la nuit?

Oui! Ma mère et mon ami ont dormi dans la voiture, et mon père et moi, dehors sur des couvertures de plage. Étonnamment, j’ai bien dormi! Vers 3 heures du matin, une dame est venue nous dire que l’alerte était levée et qu’on pouvait retourner à notre logement. Mais on a décidé de rester un peu pour admirer le lever du soleil sur le volcan. On était épuisé, mais ça valait vraiment la peine. C’était magnifique, même avec les nuages.

Est-ce que vous avez vu des dégâts en rentrant au condo?

Pas vraiment. Finalement, il n’y a pas eu de tsunami, juste des grosses vagues. Il y avait un peu de sable sur les routes, mais rien de grave.

Qu’est-ce qui t’a le plus marqué dans tout ça?

La gentillesse et la solidarité des Hawaïens. Ils nous ont aidés, nous montraient des chemins, rassuraient les touristes. Il y avait vraiment une belle solidarité. 

Et toi, as-tu déjà vécu une situation d’urgence ou une évacuation?