C’est la rentrée! Tu viens probablement de ranger tes cahiers, tes crayons et tes cartables dans ton pupitre. Mais savais-tu que cette année, les populaires cahiers Canada présentaient un petit problème? Sur leur couverture, une partie d’une province du Canada… a été oubliée! Et cette erreur n’est pas passée inaperçue. Je te raconte! 

Un Canada incomplet

Tu as sûrement déjà vu ce modèle de cahier: il s’agit d’un cahier Canada. Il est fabriqué par Hilroy, une entreprise qui crée des articles scolaires depuis plus de 100 ans. Sur la couverture, on peut apercevoir une carte du Canada, avec toutes ses provinces et ses territoires.

Le problème? Sur une récente version du cahier, la carte du Canada ne montrait pas la province de Terre-Neuve-et-Labrador au complet. Il manquait une partie importante: l'île de Terre-Neuve.

Et ce n’est pas tout! Il manquait également une partie de la Nouvelle-Écosse, Cap-Breton, ainsi que l’archipel Haida Gwaii, des îles appartenant à la Colombie-Britannique.

Des personnes des provinces atlantiques ont rapidement remarqué l’erreur. Le premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador, Tony Wakeham, a même réagi avec humour. «On peut effacer Terre-Neuve d’un cahier, mais on ne peut pas nous effacer», a-t-il déclaré lors d’une entrevue à la radio. 

L’entreprise apprend de ses erreurs

Lorsque cette bourde a été pointée du doigt, l’entreprise a rapidement réagi.

«À tous ceux qui ont repéré cette erreur: vous avez raison et merci de nous l’avoir signalée», a publié ACCO Brands, l’entreprise qui possède Hilroy, sur les réseaux sociaux.

Elle s’est excusée pour cette erreur et a annoncé qu’elle arrêtait de distribuer les cahiers avec la carte incomplète. En plus d'offrir un remboursement à ceux qui avaient acheté le cahier erroné, ACCO Brands a promis de corriger la carte de ses futurs cahiers pour y ajouter les territoires manquants. 

«Nous croyons qu’il faut écouter, apprendre et corriger nos erreurs», peut-on lire dans une publication Facebook. 

Hilroy assure maintenant que toutes les provinces et tous les territoires sont représentés sur la carte… même si le cahier est encore en vente dans certains commerces pour l’instant.

Va jeter un coup d’œil à tes cahiers Canada! Est-ce que la couverture représente bien un Canada complet? Dis-nous dans les commentaires!